• Křižíkova 420/2, 360 01 Karlovy Vary
    +420 353 230 362
    Po – Ne 11:00-23:00
  • Cozy hotel & restaurant

    Malé Versailles

    With respect to tradition. Love the best.

    Book a table

    Menu of Malé Versailles 

    • Main Menu
    • SOUPS
    • SALADS
    • GRILL
    • PASTA


    Baked apples with raisins and nuts
    110 Kč
    Vanilla cream buns
    130 Kč
    Cottage cheese pudding with jam
    130 Kč
    Napoleon cake
    110 Kč


    Deer saddle, rosehip sauce, beetroot and pumpkin
    490 Kč
    Duck leg, red cabbage and potato dumpling
    320 Kč
    Coq au vin
    390 Kč


    French onion soup
    120 Kč
    Poultry broth with meat, vegetables and crumbs
    95 Kč
    Cream of pumpkin soup
    120 Kč


    Octopus in olive oil, garlic and chilli
    250 Kč
    Selection of French cheeses
    250 Kč
    Tuna sashimi, wasabi and ginger
    250 Kč
    Deer saddle tartar with toast
    320 Kč
    Deer liver pâté with forest berries
    210 Kč
    Duck foie gras, forest berries and pear
    350 Kč
    Olivier salad with crab
    320 Kč
    Carp greaves
    150 Kč
    Smoked duck breast carpaccio
    210 Kč


    Baked potatoes with onions
    65 Kč
    French Fries
    75 Kč
    65 Kč
    Mashed potatoes
    65 Kč
    Grilled vegetables
    140 Kč


    Lettuce with honey dressing
    150 Kč
    Hot pumpkin and beetroot salad
    195 Kč
    Cabbage salad
    75 Kč
    Green salad with prawns and coriander dip
    350 Kč
    Greek salad
    220 Kč


    Uruguyan beef Entrecôte 250 g
    490 Kč
    Pork neck 250 g
    330 Kč
    Fillet of carp 200 g
    250 Kč
    Lamb chops 250 g
    450 Kč
    Turbot 100 g
    120 Kč
    Deer saddle 200 g
    550 Kč
    Corn-fed Chicken Suprême 250 g
    220 Kč
    Small lamb chops 250 g
    450 Kč
    280 Kč
    Salmon 200 g
    295 Kč
    Tuna 200 g
    390 Kč
    Red king crab legs 400 g
    950 Kč


    Pumpkin gnocchi
    250 Kč
    Saffron risotto
    380 Kč
    Homemade turkey ravioli
    270 Kč
    Risotto with octopus and prawns
    380 Kč
    Bloody Mary spaghetti with fresh tuna
    355 Kč
    Zobrazit vše

    Zobrazit vše

    According to the law on the registration of sales, the seller is obliged to issue a receipt to the buyer. He is also obliged to register an income to the Tax authorities online; in case of technical failure — within 48 hours.

    About Malé Versailles restaurant

    Malé Versailles is a cosy guesthouse with a restaurant located in the West-End district opposite the Orthodox church. It is surrounded by abundant vegetation and is one of the oldest iconic places in Carlsbad.
    It was first mentioned as the “restaurant in the garden” in 1759.

    The restaurant was originally named “Cihlena” (brickworks) because it was built on the site of a brickworks.

    There is an interesting story about the brickworks, which was built on this site after an enormous fire destroyed over 100 town buildings and completely changed the appearance of the town. Some sources state that there used to be an inn here before the fire. If this is true, then Malé Versailles could be considered the oldest restaurant in the town.

    The restaurant was very popular with locals and visitors because of its menu of choice dishes and also due to the nearby outdoor dancing pavilion.

    The dances became an essential element of the restaurant and were so popular that people began calling this place Malé Versailles (Little Versailles) and comparing it to the renowned French palace famed for its balls.
    The name became so popular with visitors that the Cihelna Restaurant was officially renamed Malé Versailles 5 years later.

    Throughout its long existence Malé Versailles has welcomed distinguished cultural figures as guests, including the German poet Goethe.

    In the 1930s the Versailles lake became the home arena for the local ice-hockey team.

    Malé Versailles opened its doors again in 2016.
    With respect to tradition.
    With devotion to the best.

    Petr Ploc

    In our restaurant, we are aware of the importance of healthy and quality ingredients, from which we prepare all the meals for you. When preparing meals, we use homemade products from local suppliers, carefully selected by our chef, Petr Ploc. With his help, we have created an original, not only Czech, but also international range of meals that will satisfy the most demanding gourmets. We also recommend trying our desserts, the combination of which guarantees an extraordinary flavour and look.
    Enjoy your meal!


    • 07.12.18 New Year 2019
    • 05.10.18 New winter menu
    • 15.06.17 The largest summer terrace in Carlsbad!
    • 11.02.17 Uzbek Cuisine Degustation
    • 09.01.17 Breakfast in Malé Versailles
    • 25.12.16 Christmas Party in Malé Versailles
    • 09.12.16 Opening of the Restaurant

    Opening of the Restaurant

    Today, the Malé Versailles restaurant opened: we had prepared for a long time, we had worked so hard and… everything turned out fantastic!


    Křižíkova 420/2, 360 01 Karlovy Vary

    +420 353 230 362


    Mon – Sun 11:00-23:00


    Malé Versailles Restaurant